箴言 8:19
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
Context
This verse from 箴言 Chapter 8 connects to 4 cross-references. 義人と悪者の運命の対比。主は義人の道を守られ、悪者の道は滅びに至る。知恵ある者は命の道を歩む。
他の翻訳
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
Better <FI>is<Fi> my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.
My fruit is better than gold, even than the best gold; and my increase is more to be desired than silver.
相互参照
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life …
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.