詩篇 136:15
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 136 connects to 10 cross-references. 牢獄のような苦境でダビデが叫ぶ詩。生ける者の地で義人が主を讃えられるよう、魂を獄から導き出してほしいと願う。
他の翻訳
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea; For his lovingkindness endureth for ever:
And shook out Pharaoh and his force in the sea of Suph, For to the age <FI>is<Fi> His kindness.
By him Pharaoh and his army were overturned in the Red Sea: for his mercy is unchanging for ever.
相互参照
And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; …
And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into …
Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red …
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength …
And shewedst signs and wonders upon Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land: …
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the …
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all …
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.