詩篇 139:16
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 139 connects to 3 cross-references. アルファベット順に主の偉大さを讃える詩。主は高くあられるが低い者を顧みられ、全ての生き物を養われる。
他の翻訳
Thine eyes did see mine unformed substance; And in thy book they were all written, Eventhe days that were ordainedfor me, When as yet there was none of them.
Mine unformed substance Thine eyes saw, And on Thy book all of them are written, The days they were formed--And not one among them.
Your eyes saw my unformed substance; in your book all my days were recorded, even those which were purposed before they had come into being.
相互参照
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a …
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was …