詩篇 38:5
My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 38 connects to 6 cross-references. 詩篇28篇:ダビデは岩なる神に助けを求める。神が助けを与えず「石の人」のままにするなら終わりだと嘆く。しかし神が祈りを聞いたことを確信すると変わる。
他の翻訳
My wounds are loathsome and corrupt, Because of my foolishness.
Stunk--become corrupt have my wounds, Because of my folly.
My wounds are poisoned and evil-smelling, because of my foolish behaviour.
相互参照
From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, …
Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the …
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter …
O God, thou knowest my foolishness; and my sins are not hid from thee.
For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.