詩篇 49:8
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
Context
This verse from 詩篇 Chapter 49 connects to 3 cross-references. 詩篇39篇:ダビデは悪しき者の前で口に轡をかけようとしたが、心の悩みが熱くなり最後に語った。人の命の短さと空しさを悟り、神への望みを告白する。
他の翻訳
(For the redemption of their life is costly, And it faileth for ever),
And precious <FI>is<Fi> the redemption of their soul, And it hath ceased--to the age.
(Because it takes a great price to keep his soul from death, and man is not able to give it.)
相互参照
For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what …
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.