詩篇 67:5
KJV
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 67 connects to 3 cross-references. 詩篇57篇:ダビデが洞窟に逃げた時の祈り。神の翼の陰に身を避け、神が助けを送ってくださると信頼する。ダビデは心が揺るがず、賛美をもって目覚め神に感謝する。
他の翻訳
ASV
Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
YLT
Confess Thee do peoples, O God, Confess Thee do peoples--all of them.
BBE
Let the peoples give you praise, O God; let all the peoples give you praise.