詩篇 89:8
O Lord God of hosts, who is a strong Lord like unto thee? or to thy faithfulness round about thee?
Context
This verse from 詩篇 Chapter 89 connects to 10 cross-references. 詩篇79篇:エルサレムが陥落し神殿が汚された後の嘆き。異邦人に笑われ続けることへの怒り。先祖の罪も自分たちの罪も赦してほしい、そして敵に報いてくださるよう訴える。
他の翻訳
O Jehovah God of hosts, Who is a mighty one, like unto thee, O Jehovah? And thy faithfulness is round about thee.
O Jehovah, God of Hosts, Who <FI>is<Fi> like Thee--a strong Jah? And Thy faithfulness <FI>is<Fi> round about Thee.
O Lord God of armies, who is strong like you, O Jah? and your unchanging faith is round about you.
相互参照
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
The Lord God of gods, the Lord God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if it be …
There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our …
Wherefore then didst thou not obey the voice of the Lord, but didst fly upon the spoil, and didst evil …
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to …
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.
All my bones shall say, Lord, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too …
Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee!
O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
For who in the heaven can be compared unto the Lord? who among the sons of the mighty can be …