詩篇 98:2
The Lord hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 98 connects to 10 cross-references. 詩篇88篇:詩篇の中で最も暗い詩。死を目前にした苦しみの中でも神に叫び続ける詩。最後まで希望が見えず、孤独と闇だけが残る。
他の翻訳
Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations.
Jehovah hath made known His salvation, Before the eyes of the nations, He hath revealed His righteousness,
The Lord has given to all the knowledge of his salvation; he has made clear his righteousness in the eyes of the nations.
相互参照
They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
He shall receive the blessing from the Lord, and righteousness from the God of his salvation.
Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who …
In the Lord shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will …
And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of …
The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of …
And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new …
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall …
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and …