詩篇 99:3
Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 99 connects to 10 cross-references. 詩篇89篇:神のダビデへの永遠の約束を讃えながら始まるが、今はダビデの家が打ち倒されていると嘆く。神はいつまでも隠れておられるのかと問い、神の恵みとまことを思い起こして訴える。
他の翻訳
Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.
They praise Thy name, `Great, and fearful, holy <FI>it<Fi> is.'
Let them give praise to your name, for it is great and to be feared; holy is he.
相互参照
Thou shalt not be affrighted at them: for the Lord thy God is among you, a mighty God and terrible.
If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that …
And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the Lord: for he is an holy God; he is a …
There is none holy as the Lord: for there is none beside thee: neither is there any rock like our …
And said, I beseech thee, O Lord God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy …
And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of …
Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and mercy, let not all …
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit …
In Judah is God known: his name is great in Israel.
He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.