ローマ人への手紙 1:25
Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 子は父と同じ業を行うという宣言。ヨハネ、業、父の三つの証人。「モーセの書に書いてある」という訴え。
他の翻訳
for that they exchanged the truth of God for a lie, and worshipped and served the creature rather than the Creator, who is blessed for ever. Amen.
who did change the truth of God into a falsehood, and did honour and serve the creature rather than the Creator, who is blessed to the ages. Amen.
Because by them the true word of God was changed into that which is false, and they gave worship and honour to the thing which is made, and not to him who made it, to whom be blessing for ever. So be it.
相互参照
He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, Is …
For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to …
O Lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto …
This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and …
They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish.
Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is …
And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know …
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the …
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love …
Thus saith the Lord; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away the punishment thereof; …