ローマ人への手紙 11:18
Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.
Context
This verse from ローマ人への手紙 Chapter 11 connects to 10 cross-references. エルサレム入城と「馬の子ろば」の預言の成就。ギリシア人の訪問と「麦の粒が死ぬ」という言葉。
他の翻訳
glory not over the branches: but if thou gloriest, it is not thou that bearest the root, but the root thee.
do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root thee!
Do not be uplifted in pride over the branches: because it is not you who are the support of the root, but it is by the root that you are supported.
相互参照
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be …
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, …
And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:
And if ye be Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;
And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself …
Thus saith the Lord of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold …