ルツ記 1:10
KJV
And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
Context
This verse from ルツ記 Chapter 1 connects to 3 cross-references. エフタはアンモンと戦う前に、もし勝ったなら最初に出迎えるものを神に捧げると誓った。エフタが勝ったが、最初に出迎えたのは一人娘だった。エフタの娘は誓いを受け入れ、信仰の模範を示した。
他の翻訳
ASV
And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
YLT
And they say to her, `Surely with thee we go back to thy people.'
BBE
And they said to her, No, but we will go back with you to your people.