ゼカリヤ書 14:10
All the land shall be turned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king’s winepresses.
Context
This verse from ゼカリヤ書 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ゼパニヤが主の日の近さを警告する。天地が消え去り、悪者が地から取り去られる全面的な裁きの日。
他の翻訳
All the land shall be made like the Arabah, from Geba to Rimmon south of Jerusalem; and she shall be lifted up, and shall dwell in her place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananel unto the king’s winepresses.
Changed is all the land as a plain, From Gebo to Rimmon, south of Jerusalem, And she hath been high, and hath dwelt in her place, Even from the gate of Benjamin To the place of the first gate, unto the front gate, And from the tower of Hananeel, Unto the wine-vats of the king.
And all the land will become like the Arabah, from Geba to Rimmon south of Jerusalem; and she will be lifted up and be living in her place; from the doorway of Benjamin to the place of the first doorway, to the doorway of the angle, and from the tower of Hananel to the king's wine-crushing places, men will be living in her.
相互参照
And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:
And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the …
But six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode in the rock Rimmon …
And the whole congregation sent some to speak to the children of Benjamin that were in the rock Rimmon, and …
Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, …
And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
Unto the rest of the children of Merari were given out of the tribe of Zebulun, Rimmon with her suburbs, …
And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at …
Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified …