ゼカリヤ書 2:1
I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
Context
This verse from ゼカリヤ書 Chapter 2 connects to 7 cross-references. 終末のシオンの栄光の預言。諸国が主の山に流れ込み、剣が農具に変わり、平和の時代が来ると語る。
他の翻訳
And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, a man with a measuring line in his hand.
And I lift up mine eyes, and look, and lo, a man, and in his hand a measuring line.
And lifting up my eyes, I saw a man with a measuring-line in his hand.
相互参照
And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with …
And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man’s hand a measuring reed …
Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters were to the knees. Again he measured …
Therefore thus saith the Lord; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith …
Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.
And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the …
And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the …