역대상 16:29
Give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness.
Context
This verse from 역대상 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 요시야가 온 백성 앞에서 언약책을 읽고 언약을 새롭게 한다. 성전에서 우상 기물들을 제거하고 불사른다. 벧엘 제단을 허물고, 도처에서 산당 제사장들을 없애며, 골짜기의 도벳도 더럽혀 버린다.
다른 번역본
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him; Worship Jehovah in holy array.
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present, and come before Him. Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.
Give to the Lord the glory of his name; take with you an offering and come before him; give worship to the Lord in holy robes.
상호 참조
Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy …
Hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for: that …
And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the Lord, and that should praise the beauty …
Give unto the Lord the glory due unto his name; worship the Lord in the beauty of holiness.
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit …
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made …
And the heavens shall praise thy wonders, O Lord: thy faithfulness also in the congregation of the saints.