역대상 17:7
Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from the sheepcote, even from following the sheep, that thou shouldest be ruler over my people Israel:
Context
This verse from 역대상 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 요시야가 이스라엘 전역에서 우상숭배를 제거한 뒤 모든 백성과 함께 유월절을 지킨다. 사사 시대 이후 이처럼 성대하게 지킨 유월절은 없었다. 그러나 하나님의 진노는 므낫세의 죄 때문에 유다에서 돌이키지 않으신다. 요시야가 므깃도 전투에서 전사한다.
다른 번역본
Now therefore thus shalt thou say unto my servant David, Thus saith Jehovah of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, that thou shouldest be prince over my people Israel:
`And now, thus dost thou say to My servant, to David, Thus said Jehovah of Hosts, I have taken thee from the habitation, from after the sheep, to be leader over My people Israel,
So now, say to my servant David, The Lord of armies says, I took you from the fields, from keeping sheep, so that you might be a ruler over my people Israel;
상호 참조
Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock …
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of …
And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, …
And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to …
But David went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Beth–lehem.
And David said unto Michal, It was before the Lord, which chose me before thy father, and before all his …
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from …
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was …