역대상 2:7
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
Context
This verse from 역대상 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 여호아하스가 이스라엘을 다스리며 여로보암의 죄를 따른다. 하나님이 아람으로 하여금 이스라엘을 압박하게 하시니 군대가 거의 소멸된다. 여호아하스가 하나님께 구하자 하나님이 구원자를 주신다. 그의 아들 여호아스가 왕이 된다.
다른 번역본
And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.
And sons of Carmi: Achar, troubler of Israel, who trespassed in the devoted thing.
And the sons of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who did wrong about the cursed thing.
상호 참조
Neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt …
And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the Lord may turn from the fierceness …
And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of …
But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son …
And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the …
Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of …
And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and …
And Joshua said, Why hast thou troubled us? the Lord shall trouble thee this day. And all Israel stoned him …
Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the …
The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.