역대상 27:33
And Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s companion:
Context
This verse from 역대상 Chapter 27 connects to 9 cross-references. 다윗이 온 이스라엘의 왕으로 헤브론에서 기름부음을 받는다. 다윗과 그의 용사들이 여부스 요새를 정복하여 예루살렘을 세운다. 다윗의 삼십 명 용사와 특별한 세 용사의 무용담이 기록된다.
다른 번역본
and Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s friend:
and Ahithophel <FI>is<Fi> counsellor to the king; and Hushai the Archite <FI>is<Fi> the friend of the king;
And Ahithophel was the king's expert in discussion and Hushai the Archite was the king's friend.
상호 참조
And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David’s counsellor, from his city, even from Giloh, while he offered sacrifices. And …
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, …
So Hushai David’s friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, …
And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?
And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had enquired at the …
And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home …
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the Lord of hosts: smite …