역대상 4:9
And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.
Context
This verse from 역대상 Chapter 4 connects to 7 cross-references. 이스라엘 왕 여호아스가 아람과 세 차례 싸워 빼앗긴 성읍들을 되찾는다. 유다 왕 아마샤가 에돔을 이기고 교만해져 이스라엘에 전쟁을 선포한다. 여호아스가 가시나무 우화로 경고하지만 아마샤가 듣지 않아 벧세메스에서 패배하여 예루살렘 성벽 일부가 허물어진다.
다른 번역본
And Jabez was more honorable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.
And Jabez is honoured above his brethren, and his mother called his name Jabez, saying, `Because I have brought forth with grief.'
And Jabez was honoured more than his brothers; but his mother had given him the name Jabez, saying, Because I gave birth to him with sorrow.
상호 참조
Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give …
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, …
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and …
And she named the child I–chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, …
And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben–oni: …
And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob’s daughter: and he was …
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth …