고린도전서 9:20
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;
Context
This verse from 고린도전서 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 경주하는 자처럼 자기 몸을 쳐 복종시키라. 이스라엘의 광야 실패를 본보기로 제시하며 우상 숭배와 음행을 피하라 경고한다. 「시험 당할 때 피할 길을 내신다」 약속하시며, 모든 것이 가하나 모든 것이 유익하지는 않다 가르친다.
다른 번역본
And to the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to them that are under the law, as under the law, not being myself under the law, that I might gain them that are under the law;
and I became to the Jews as a Jew, that Jews I might gain; to those under law as under law, that those under law I might gain;
And to the Jews I was as a Jew, so that I might give the good news to them; to those under the law I was the same, not as being myself under the law, but so that I might give the good news to those under the law.
상호 참조
Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the …
And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of …
And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed …
Opening and alleging, that Christ must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this Jesus, whom …
And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the …
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were …
But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.