열왕기상 11:38
And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 솔로몬이 수많은 이방 여인들을 아내로 맞아들이고 그들의 신을 따라 섬기다가 하나님을 떠난다. 하나님이 이를 꾸짖고 왕국을 나누겠다고 선언하신다. 하닷과 르손이 적이 되고, 여로보암도 반역을 꿈꾸게 된다.
다른 번역본
And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that which is right in mine eyes, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and will build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.
and it hath been, if thou dost hear all that I command thee, and hast walked in My ways, and done that which is right in Mine eyes, to keep My statutes and My commands, as did David My servant, that I have been with thee, and have built for thee a stedfast house, as I built for David, and have given to thee Israel,
And if you give attention to the orders I give you, walking in my ways and doing what is right in my eyes and keeping my laws and my orders as David my servant did; then I will be with you, building up for you a safe house, as I did for David, and I will give Israel to you.
상호 참조
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure …
Only if thou carefully hearken unto the voice of the Lord thy God, to observe to do all these commandments …
And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail …
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was …
And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to …
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
And let thy name be magnified for ever, saying, The Lord of hosts is the God over Israel: and let …
Therefore now let it please thee to bless the house of thy servant, that it may continue for ever before …
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did …
Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and …