열왕기상 16:23
In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 16 connects to 4 cross-references. 르호보암이 유다를 다스리며 이스라엘이 버린 모든 우상숭배를 유다에서도 행하게 한다. 이집트 왕 시삭이 예루살렘을 침략하여 성전과 왕궁의 보물을 모두 빼앗는다. 르호보암이 죽고 아비얌이 왕위를 잇는다.
다른 번역본
In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, and reigned twelve years: six years reigned he in Tirzah.
In the thirty and first year of Asa king of Judah reigned hath Omri over Israel twelve years; in Tirzah he hath reigned six years,
In the thirty-first year of Asa, king of Judah, Omri became king over Israel, and he was king for twelve years; for six years he was ruling in Tirzah.
상호 참조
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over …
And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign …
Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His …