열왕기상 8:32
Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 언약궤가 성전으로 옮겨질 때 하나님의 영광이 구름으로 성전에 가득 찬다. 솔로몬이 하나님을 찬양하고 긴 봉헌 기도를 드린다. 번제 22,000마리와 화목제 120,000마리를 드리고 14일 축제 후 백성이 돌아간다.
다른 번역본
then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
then Thou dost hear in the heavens, and hast done, and hast judged Thy servants, to declare wicked the wicked, to put his way on his head, and to declare righteous the righteous, to give him according to his righteousness.
Then let your ear be open in heaven, and be the judge of your servants, giving your decision against the wrongdoer, so that punishment for his sins may come on his head; and, by your decision, keeping from evil him who has done no wrong.
상호 참조
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify …
Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting …
And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be …
If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they …
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the Lord.
Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their …
Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
Hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done …
The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the …