사무엘상 10:6
And the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 10 connects to 8 cross-references. 블레셋 장수 골리앗이 이스라엘 진영에 도전하며 일대일 싸움을 요청한다. 다윗이 아버지의 심부름으로 형들을 찾아갔다가 골리앗의 도전을 듣는다. 다윗이 사울에게 자원하여 나가겠다 말하고 물매와 돌 다섯 개로 골리앗을 쓰러뜨린다.
다른 번역본
and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man;
And the spirit of the Lord will come on you with power, and you will be acting like a prophet with them, and will be changed into another man.
상호 참조
And the Spirit of the Lord came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a …
And the Spirit of the Lord came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the …
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy …
And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that …
And he went thither to Naioth in Ramah: and the Spirit of God was upon him also, and he went …
Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of …
And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God …
And the Lord came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon …