사무엘상 19:5
For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the Lord wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 사울이 다윗을 죽이라 명하자 요나단이 선처를 구해 잠시 화해한다. 또 창을 던지자 미갈이 창문으로 도망치게 한다. 사무엘 처소에서 하나님의 영이 사울의 사자들과 사울 자신도 예언하게 하여 다윗이 도망할 시간을 번다.
다른 번역본
for he put his life in his hand, and smote the Philistine, and Jehovah wrought a great victory for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice; wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?
yea, he putteth his life in his hand, and smiteth the Philistine, and Jehovah worketh a great salvation for all Israel; thou hast seen, and dost rejoice, and why dost thou sin against innocent blood, to put David to death for nought?'
For he put his life in danger and overcame the Philistine, and the Lord gave all Israel salvation: you saw it and were glad: why then are you sinning against him who has done no wrong, desiring the death of David without cause?
상호 참조
And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he …
That innocent blood be not shed in thy land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance, and …
Thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from Israel, that it …
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
And when I saw that ye delivered me not, I put my life in my hands, and passed over against …
And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the Lord hath …
And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as …
And David put his hand in his bag, and took thence a stone, and slang it, and smote the Philistine …
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?