사무엘상 20:18

KJV

Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.

— 사무엘상 20:18, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 20:18 (King James Version).

"사무엘상 20:18." King James Version. Web.

사무엘상 20:18, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 20 connects to 2 cross-references. 다윗이 요나단에게 사울의 의도를 확인한다. 월삭 절기 때 사울이 다윗의 빈자리에 분노하여 요나단을 창으로 쳐려 하자 상황이 명백해진다. 요나단이 화살 신호로 다윗에게 알리고 둘이 눈물로 작별한다.

Read 사무엘상 Chapter 20 →

다른 번역본

ASV

Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty.

YLT

And Jonathan saith to him, `To-morrow <FI>is<Fi> new moon, and thou hast been looked after, for thy seat is looked after;

BBE

Then Jonathan said to him, Tomorrow is the new moon: and it will be seen that you are not present, for there will be no one in your seat.

상호 참조