사무엘상 24:11

KJV

Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.

— 사무엘상 24:11, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 24:11 (King James Version).

"사무엘상 24:11." King James Version. Web.

사무엘상 24:11, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 사울이 수천 명을 이끌고 다윗을 추격할 때 다윗이 동굴에서 사울의 겉옷 자락을 자르지만 양심에 찔린다. 동굴 밖에서 사울을 불러 증거를 보이며 자신이 무죄함을 호소한다. 사울이 다윗의 의로움을 인정하며 눈물을 흘린다.

Read 사무엘상 Chapter 24 →

다른 번역본

ASV

Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand; for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in my hand, and I have not sinned against thee, though thou huntest after my life to take it.

YLT

`And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!

BBE

And see, my father, see the skirt of your robe in my hand: for the fact that I took off the skirt of your robe and did not put you to death is witness that I have no evil purpose, and I have done you no wrong, though you are waiting for my life to take it.

상호 참조