사무엘상 29:3

KJV

Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?

— 사무엘상 29:3, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 29:3 (King James Version).

"사무엘상 29:3." King James Version. Web.

사무엘상 29:3, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 29 connects to 6 cross-references. 블레셋 장수들이 다윗을 신뢰할 수 없다며 내보내라 한다. 아기스가 다윗의 충성을 믿지만 장수들의 압력으로 다윗을 전쟁터에서 돌려보낸다.

Read 사무엘상 Chapter 29 →

다른 번역본

ASV

Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, who hath been with me these days, or rather these years, and I have found no fault in him since he fell away unto me unto this day?

YLT

And the heads of the Philistines say, `What <FI>are<Fi> these Hebrews?' and Achish saith unto the heads of the Philistines, `Is not this David servant of Saul king of Israel, who hath been with me these days or these years, and I have not found in him anything <FI>wrong<Fi> from the day of his falling away till this day.'

BBE

Then the rulers of the Philistines said, What are these Hebrews doing here? And Achish said to the rulers of the Philistines, Is this not David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me for a year or two, and I have never seen any wrong in him from the time when he came to me till now?

상호 참조