사무엘상 6:9

KJV

And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.

— 사무엘상 6:9, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 6:9 (King James Version).

"사무엘상 6:9." King James Version. Web.

사무엘상 6:9, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 6 connects to 8 cross-references. 요나단이 금식 서원을 듣지 못하고 꿀을 먹어 힘을 얻지만 서원 위반으로 처형될 위기에 처한다. 백성이 구원한 요나단을 살린다. 사울의 가족과 군 지휘관들의 목록이 나온다.

Read 사무엘상 Chapter 6 →

다른 번역본

ASV

And see; if it goeth up by the way of its own border to Beth-shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.

YLT

and ye have seen, if the way of its own border it goeth up to Beth-Shemesh--He hath done to us this great evil; and if not, then we have known that His hand hath not come against us; an accident it hath been to us.'

BBE

If it goes by the land of Israel to Beth-shemesh, then this great evil is his work; but if not, then we may be certain that the evil was not his doing, but was the working of chance.

상호 참조