사무엘상 8:11
And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.
Context
This verse from 사무엘상 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 하나님이 사무엘을 이새의 집으로 보내 왕을 기름 붓게 하신다. 이새가 일곱 아들을 내보내지만 하나님이 사람의 겉모습이 아닌 중심을 보신다 하신다. 막내 다윗이 불려와 기름 부음을 받고 하나님의 영이 임한다.
다른 번역본
And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: he will take your sons, and appoint them unto him, for his chariots, and to be his horsemen; and they shall run before his chariots;
and saith, `This is the custom of the king who doth reign over you: Your sons he doth take, and hath appointed for himself among his chariots, and among his horsemen, and they have run before his chariots;
And he said, This is the sort of king who will be your ruler: he will take your sons and make them his servants, his horsemen, and drivers of his war-carriages, and they will go running before his war-carriages;
상호 참조
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, …
Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up …
That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment, to …
When thou art come unto the land which the Lord thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt …
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before …
And the hand of the Lord was on Elijah; and he girded up his loins, and ran before Ahab to …
And the young men that were grown up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou speak unto this …
Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke …
And Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, …
These were the chief of the officers that were over Solomon’s work, five hundred and fifty, which bare rule over …