디모데전서 1:2
Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.
Context
This verse from 디모데전서 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 바울이 디모데에게 다른 교훈을 가르치는 자들을 경계하도록 당부한다. 이 교훈의 목표는 청결한 마음과 선한 양심과 거짓이 없는 믿음에서 나오는 사랑이다. 「죄인 중에 내가 괴수」라 고백하며 자신이 긍휼을 받은 것은 후에 믿을 자들에게 본이 되게 하심이라 설명한다.
다른 번역본
unto Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
to Timotheus--genuine child in faith: Grace, kindness, peace, from God our Father, and Christ Jesus our Lord,
To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
상호 참조
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, …
Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the …
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who …
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were …
Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a …
Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by …