역대하 28:9

KJV

But a prophet of the Lord was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the Lord God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

— 역대하 28:9, King James Version
이미지

Cite This Verse

역대하 28:9 (King James Version).

"역대하 28:9." King James Version. Web.

역대하 28:9, King James Version.

Context

This verse from 역대하 Chapter 28 connects to 10 cross-references. 하나님이 레위인을 통해 싸움은 하나님의 것이라는 예언을 주신다. 여호사밧이 찬양대를 군대 앞에 세워 행진하게 하니 하나님이 적군들 사이에 복병을 두어 서로 죽이게 하신다. 이스라엘이 노략물을 가득 가지고 돌아오자 주변 나라들이 두려움에 떤다.

Read 역대하 Chapter 28 →

다른 번역본

ASV

But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded: and he went out to meet the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah, the God of your fathers, was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage which hath reached up unto heaven.

YLT

And there hath been there a prophet of Jehovah (Oded <FI>is<Fi> his name), and he goeth out before the host that hath come in to Samaria, and saith to them, `Lo, in the fury of Jehovah God of your fathers against Judah, He hath given them into your hand, and ye slay among them in rage--unto the heavens it hath come;

BBE

But a prophet of the Lord was there, named Oded; and he went out in front of the army which was coming into Samaria and said to them, Truly, because the Lord, the God of your fathers, was angry with Judah, he gave them up into your hands, and you have put them to death in an outburst of wrath stretching up to heaven.

상호 참조