역대하 29:20
Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the Lord.
Context
This verse from 역대하 Chapter 29 connects to 4 cross-references. 여호람이 유다 왕이 되어 아합 집 딸을 아내로 맞이하고 형제들을 죽인 뒤 악을 행한다. 선지자 엘리야의 편지가 와서 그의 죄를 책망하고 창자에 병이 들어 죽을 것이라 예언한다. 이방 민족들이 침략하여 왕자들을 잡아가고 여호람이 창자병으로 비참하게 죽는다.
다른 번역본
Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
And Hezekiah the king riseth early, and gathereth the heads of the city, and goeth up to the house of Jehovah;
Then Hezekiah the king got up early, and got together the great men of the town, and went up to the house of the Lord.
상호 참조
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with …
And Moses wrote all the words of the Lord, and rose up early in the morning, and builded an altar …
And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the Lord.
And the Lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have …