역대하 31:10

KJV

And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the Lord, we have had enough to eat, and have left plenty: for the Lord hath blessed his people; and that which is left is this great store.

— 역대하 31:10, King James Version
이미지

Cite This Verse

역대하 31:10 (King James Version).

"역대하 31:10." King James Version. Web.

역대하 31:10, King James Version.

Context

This verse from 역대하 Chapter 31 connects to 10 cross-references. 여호야다 제사장이 요아스를 왕으로 세우고 아달랴를 처형한다. 요아스가 어릴 때 여호야다의 가르침을 받아 잘 다스리지만 여호야다가 죽은 후 지도자들에게 이끌려 우상을 섬긴다. 여호야다의 아들 스가랴가 예언하다가 왕의 명으로 성전 뜰에서 돌에 맞아 죽는다.

Read 역대하 Chapter 31 →

다른 번역본

ASV

And Azariah the chief priest, of the house of Zadok, answered him and said, Since the people began to bring the oblations into the house of Jehovah, we have eaten and had enough, and have left plenty: for Jehovah hath blessed his people; and that which is left is this great store.

YLT

and Azariah the head priest, of the house of Zadok, speaketh unto him, and saith, `From the beginning of the bringing of the heave-offering to the house of Jehovah, <FI>there is<Fi> to eat, and to be satisfied, and to leave abundantly, for Jehovah hath blessed His people, and that left <FI>is<Fi> this store.'

BBE

And Azariah, the chief priest, of the family of Zadok, said in answer, From the time when the people first came with their offerings into the house of the Lord, we have had food enough, and more than enough: for the blessing of the Lord is on his people; and there is this great store which has not been used.

상호 참조