역대하 34:19
And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
Context
This verse from 역대하 Chapter 34 connects to 10 cross-references. 요담이 유다를 다스리며 하나님의 눈에 옳은 일을 행한다. 성전 윗문을 건축하고 오벨 성벽을 많이 쌓는다. 암몬을 쳐서 세 해 동안 조공을 받는다. 요담이 강성해졌으나 백성들은 여전히 부패한 행동을 한다.
다른 번역본
And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
And it cometh to pass, at the king's hearing the words of the law, that he rendeth his garments,
And the king, hearing the words of the law, took his robe in his hands, violently parting it as a sign of his grief.
상호 참조
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
And the Lord shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou …
And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the Lord until …
And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, …
And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he …
Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the Lord, when thou heardest what I spake against …
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning …
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all …
And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and …
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law …