열왕기하 24:16
And all the men of might, even seven thousand, and craftsmen and smiths a thousand, all that were strong and apt for war, even them the king of Babylon brought captive to Babylon.
Context
This verse from 열왕기하 Chapter 24 connects to 3 cross-references. 이세벨의 딸 아달랴가 아들 아하시야의 죽음을 알고 유다 왕실의 씨를 모두 죽이고 왕위를 빼앗는다. 그러나 제사장 여호야다의 아내가 어린 요아스를 숨겨 살린다. 요아스가 여섯 살까지 성전에 숨어 지낸다.
다른 번역본
And all the men of might, even seven thousand, and the craftsmen and the smiths a thousand, all of them strong and apt for war, even them the king of Babylon brought captive to Babylon.
and all the men of valour seven thousand, and the artificers and the smiths a thousand, the whole <FI>are<Fi> mighty men, warriors; and the king of Babylon bringeth them in a captivity to Babylon.
And all the men of war, seven thousand of them, and a thousand expert workmen and metal-workers, all of them strong and able to take up arms, the king of Babylon took away as prisoners into Babylon.
상호 참조
And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand …
(After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, and the carpenters, …
This is the people whom Nebuchadrezzar carried away captive: in the seventh year three thousand Jews and three and twenty: