사무엘하 1:5
KJV
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son be dead?
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 1 connects to 2 cross-references. 아말렉 사람이 사울과 요나단의 죽음을 전하며 사울을 죽인 것이 자신이라 한다. 다윗이 그를 처형한다. 다윗이 사울과 요나단을 위한 애가를 짓는다.
다른 번역본
ASV
And David said unto the young man that told him, How knowest thou that Saul and Jonathan his son are dead?
YLT
And David saith unto the youth who is declaring <FI>it<Fi> to him, `How hast thou known that Saul and Jonathan his son <FI>are<Fi> dead?'
BBE
And David said to the young man who gave him the news, Why are you certain that Saul and his son Jonathan are dead?