사무엘하 19:21
But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the Lord’s anointed?
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 19 connects to 9 cross-references. 요압이 다윗에게 승리자답게 군사들을 위로하라 강권한다. 다윗이 귀환하며 시므이를 용서하고 므비보셋의 해명을 듣는다. 유다와 이스라엘 사이에 다윗의 귀환 문제로 다툼이 생긴다.
다른 번역본
But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed Jehovah’s anointed?
And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, `For this is not Shimei put to death--because he reviled the anointed of Jehovah?'
But Abishai, the son of Zeruiah, said, Is not death the right fate for Shimei, because he has been cursing the one marked by the holy oil?
상호 참조
Thou shalt not revile the gods, nor curse the ruler of thy people.
And he said unto his men, The Lord forbid that I should do this thing unto my master, the Lord’s …
And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the Lord’s anointed, and …
And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of …
And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial:
The Lord hath returned upon thee all the blood of the house of Saul, in whose stead thou hast reigned; …
And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill’s side over against him, …
And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and …
And the men of his city, even the elders and the nobles who were the inhabitants in his city, did …