사무엘상 24:6

KJV

And he said unto his men, The Lord forbid that I should do this thing unto my master, the Lord’s anointed, to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of the Lord.

— 사무엘상 24:6, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 24:6 (King James Version).

"사무엘상 24:6." King James Version. Web.

사무엘상 24:6, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 사울이 수천 명을 이끌고 다윗을 추격할 때 다윗이 동굴에서 사울의 겉옷 자락을 자르지만 양심에 찔린다. 동굴 밖에서 사울을 불러 증거를 보이며 자신이 무죄함을 호소한다. 사울이 다윗의 의로움을 인정하며 눈물을 흘린다.

Read 사무엘상 Chapter 24 →

다른 번역본

ASV

And he said unto his men, Jehovah forbid that I should do this thing unto my lord, Jehovah’s anointed, to put forth my hand against him, seeing he is Jehovah’s anointed.

YLT

and he saith to his men, `Far be it from me, by Jehovah; I do not do this thing to my lord--to the anointed of Jehovah--to put forth my hand against him, for the anointed of Jehovah he <FI>is<Fi> .'

BBE

And David said to his men, Before the Lord, never let it be said that my hand was lifted up against my lord, the man of the Lord's selection, for the Lord's holy oil has been put on him.

상호 참조