사무엘하 20:21

KJV

The matter is not so: but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David: deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

— 사무엘하 20:21, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘하 20:21 (King James Version).

"사무엘하 20:21." King James Version. Web.

사무엘하 20:21, King James Version.

Context

This verse from 사무엘하 Chapter 20 connects to 10 cross-references. 베냐민 지파 세바가 반란을 일으킨다. 요압이 다윗의 새 사령관 아마사를 속여 죽인다. 세바가 아벨 성읍으로 피신하자 지혜로운 여인이 협상하여 세바의 머리를 던져주고 성읍을 구한다.

Read 사무엘하 Chapter 20 →

다른 번역본

ASV

The matter is not so: but a man of the hill-country of Ephraim, Sheba the son of Bichri by name, hath lifted up his hand against the king, even against David; deliver him only, and I will depart from the city. And the woman said unto Joab, Behold, his head shall be thrown to thee over the wall.

YLT

The matter <FI>is<Fi> not so; for a man of the hill-country of Ephraim--Sheba son of Bichri his name--hath lifted up his hand against the king, against David; give ye up him by himself, and I go away from the city.' And the woman saith unto Joab, `Lo, his head is cast unto thee over the wall.'

BBE

Not so: but a man of the hill-country of Ephraim, Sheba, son of Bichri, by name, has taken up arms against the king, against David: give up this man only, and I will go away from the town. And the woman said to Joab, His head will be dropped over the wall to you.

상호 참조