사무엘하 7:25
And now, O Lord God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 7 connects to 5 cross-references. 다윗이 성전을 짓겠다 하자 나단이 처음에 허락하지만 하나님이 밤에 나타나 다윗의 아들이 지을 것이라 하신다. 하나님이 다윗의 왕조가 영원히 지속될 것을 약속하신다. 다윗이 감사의 기도를 드린다.
다른 번역본
And now, O Jehovah God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, confirm thou it for ever, and do as thou hast spoken.
`And now, Jehovah God, the word which Thou hast spoken concerning Thy servant, and concerning his house, establish unto the age, and do as Thou hast spoken;
And now, O Lord God, may the word which you have said about your servant and about his family, be made certain for ever, and may you do as you have said!
상호 참조
And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which …
Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.
Which I commanded your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, from …
That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with …
Thus saith the Lord God; I will yet for this be enquired of by the house of Israel, to do …