사도행전 13:25

KJV

And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

— 사도행전 13:25, King James Version
이미지

Cite This Verse

사도행전 13:25 (King James Version).

"사도행전 13:25." King James Version. Web.

사도행전 13:25, King James Version.

Context

This verse from 사도행전 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 이고니온에서 표적을 행하나 쫓겨나고, 루스드라에서 나면서부터 앉은뱅이를 고치자 사람들이 헤르메스와 쓰스로 여긴다. 유대인들의 충동으로 바울이 돌에 맞지만 다시 일어난다. 교회에 장로를 세우고 안디옥으로 돌아온다.

Read 사도행전 Chapter 13 →

다른 번역본

ASV

And as John was fulfilling his course, he said, What suppose ye that I am? I am not he. But behold, there cometh one after me the shoes of whose feet I am not worthy to unloose.

YLT

and as John was fulfilling the course, he said, Whom me do ye suppose to be? I am not <FI>he<Fi> , but, lo, he doth come after me, of whom I am not worthy to loose the sandal of <FI>his<Fi> feet.

BBE

And when John was completing his work, he said, What do I seem to you to be? I am not he; but one is coming after me, whose shoes I am not good enough to undo.

상호 참조