다니엘 9:8
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
Context
This verse from 다니엘 Chapter 9 connects to 8 cross-references. 다니엘이 예루살렘의 황폐와 죄악을 자백하며 기도한다. 가브리엘 천사가 나타나 칠십 이레의 환상을 설명한다. 이 기간 동안 허물이 끝나고 영원한 의가 도래하며 기름 부음 받은 자가 끊어질 것이다.
다른 번역본
O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.
`O Lord, to us <FI>is<Fi> the shame of face, to our kings, to our heads, and to our fathers, in that we have sinned against Thee.
O Lord, shame is on us, on our kings and our rulers and our fathers, because of our sin against you.
상호 참조
We acknowledge, O Lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
The Lord is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my …
Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: …
Jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in …
O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of …
Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and …