신명기 1:39
Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.
Context
This verse from 신명기 Chapter 1 connects to 7 cross-references. 모세가 십계명을 반복하여 선포한다. 하나님이 불 가운데서 말씀하셨던 그날을 기억하라고 권고한다. 안식일은 이집트에서 종이었음을 기억하게 하는 절기라고 의미를 부여한다.
다른 번역본
Moreover your little ones, that ye said should be a prey, and your children, that this day have no knowledge of good or evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.
`And your infants, of whom ye have said, For a prey they are, and your sons who have not known to-day good and evil, they go in thither, and to them I give it, and they possess it;
And your little ones, who, you said, would come into strange hands, your children, who now have no knowledge of good or evil, they will go into that land, and to them I will give it and it will be theirs.
상호 참조
And wherefore hath the Lord brought us unto this land, to fall by the sword, that our wives and our …
But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know …
Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall …
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between …
(For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according …
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires …