신명기 12:21
If the place which the Lord thy God hath chosen to put his name there be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which the Lord hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates whatsoever thy soul lusteth after.
Context
This verse from 신명기 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 레위 제사장들의 몫과 특권이 설명된다. 모세와 같은 선지자를 세우겠다는 약속이 선포된다. 이 선지자의 말을 듣지 않으면 하나님이 직접 벌하시겠다 하신다. 거짓 예언자를 구별하는 방법도 제시된다.
다른 번역본
If the place which Jehovah thy God shall choose, to put his name there, be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which Jehovah hath given thee, as I have commanded thee; and thou mayest eat within thy gates, after all the desire of thy soul.
`When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;
If the place marked out by the Lord your God as the resting-place for his name is far away from you, then take from your herds and from your flocks which the Lord has given you, as I have said, and have a meal of it in the towns where you may be living.
상호 참조
And the God that hath caused his name to dwell there destroy all kings and people, that shall put to …
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt offerings, and thy peace offerings, …
That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy …
And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and …
But at the place which the Lord thy God shall choose to place his name in, there thou shalt sacrifice …
And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if …
And thou shalt eat before the Lord thy God, in the place which he shall choose to place his name …
Notwithstanding thou mayest kill and eat flesh in all thy gates, whatsoever thy soul lusteth after, according to the blessing …
Then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause his name to dwell there; …
But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name …