신명기 14:24
And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if the place be too far from thee, which the Lord thy God shall choose to set his name there, when the Lord thy God hath blessed thee:
Context
This verse from 신명기 Chapter 14 connects to 4 cross-references. 전쟁 전에 제사장이 격려하고 새 집을 세운 자, 포도원을 심은 자, 약혼한 자, 두려운 자는 귀가시키라 한다. 성읍을 정복할 때 평화를 먼저 제의하고, 응하면 조공을 받고 거절하면 남자를 모두 죽이라 하신다.
다른 번역본
And if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it, because the place is too far from thee, which Jehovah thy God shall choose, to set his name there, when Jehovah thy God shall bless thee;
`And when the way is too much for thee, that thou art not able to carry it--when the place is too far off from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, when Jehovah thy God doth bless thee; --
And if the way is so long that you are not able to take these things to the place marked out by the Lord your God for his name, when he has given you his blessing, because it is far away from you;
상호 참조
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the …
If the place which the Lord thy God hath chosen to put his name there be too far from thee, …
But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name …
Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the …