신명기 25:2
And it shall be, if the wicked man be worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down, and to be beaten before his face, according to his fault, by a certain number.
Context
This verse from 신명기 Chapter 25 connects to 9 cross-references. 불순종하면 저주가 임하고 원수들에게 패배하고 이집트의 질병이 돌아오며 낯선 민족이 이스라엘을 다스리게 된다. 포위 공격 때 자녀의 살을 먹게 되는 극한 상황까지 묘사된다. 결국 이집트처럼 다시 노예로 팔리게 된다는 경고가 선포된다.
다른 번역본
And it shall be, if the wicked man be worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down, and to be beaten before his face, according to his wickedness, by number.
then it hath come to pass, if the wrong-doer is to be smitten, that the judge hath caused him to fall down, and <FI>one<Fi> hath smitten him in his presence, according to the sufficiency of his wrong-doing, by number;
And if the wrongdoer is to undergo punishment by whipping, the judge will give orders for him to go down on his face and be whipped before him, the number of the blows being in relation to his crime.
상호 참조
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, …
For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, …
Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their …
But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto …
And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be …
Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.
And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should …