신명기 30:10
If thou shalt hearken unto the voice of the Lord thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul.
Context
This verse from 신명기 Chapter 30 connects to 10 cross-references. 모세의 노래가 기록된다. 하나님의 공의로우심과 이스라엘의 배신을 대조하며 하나님이 이스라엘을 찾아 돌보셨지만 그들이 다른 신들을 따랐다고 고발한다. 하나님이 결국 자기 백성을 위해 원수를 갚으실 것이라 선포한다.
다른 번역본
if thou shalt obey the voice of Jehovah thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law; if thou turn unto Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul.
for thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep His commands, and His statutes, which are written in the book of this law, for thou turnest back unto Jehovah thy God, with all thy heart, and with all thy soul.
If you give ear to the voice of the Lord your God, keeping his orders and his laws which are recorded in this book of the law, and turning to the Lord your God with all your heart and with all your soul.
상호 참조
But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with …
And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee …
And thou shalt return and obey the voice of the Lord, and do all his commandments which I command thee …
But if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out …
Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken …
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant …
Let us search and try our ways, and turn again to the Lord.
Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and …
Say unto them, As I live, saith the Lord God, I have no pleasure in the death of the wicked; …