신명기 31:14
And the Lord said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.
Context
This verse from 신명기 Chapter 31 connects to 10 cross-references. 모세가 12지파에게 각각 예언적 축복을 선포한다. 레위에게는 우림과 둠밈이, 유다에게는 싸움의 도움이, 요셉에게는 하늘의 복과 땅의 소산이 약속된다.
다른 번역본
And Jehovah said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tent of meeting.
And Jehovah saith unto Moses, `Lo, thy days have drawn near to die; call Joshua, and station yourselves in the tent of meeting, and I charge him;' and Moses goeth--Joshua also--and they station themselves in the tent of meeting,
At that time the Lord said to Moses, The day of your death is near: send for Joshua, and come to the Tent of meeting so that I may give him his orders. So Moses and Joshua went to the Tent of meeting.
상호 참조
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to …
And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
And thou shalt put some of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may …
And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go …
And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for …
And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died …
So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word of the …
And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts …
And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their …