신명기 31:7
And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
Context
This verse from 신명기 Chapter 31 connects to 9 cross-references. 모세가 12지파에게 각각 예언적 축복을 선포한다. 레위에게는 우림과 둠밈이, 유다에게는 싸움의 도움이, 요셉에게는 하늘의 복과 땅의 소산이 약속된다.
다른 번역본
And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of good courage: for thou shalt go with this people into the land which Jehovah hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
And Moses calleth for Joshua, and saith unto him before the eyes of all Israel, `Be strong and courageous, for thou--thou dost go in with this people unto the land which Jehovah hath sworn to their fathers to give to them, and thou--thou dost cause them to inherit it;
Then Moses sent for Joshua, and before the eyes of all Israel said to him, Be strong and take heart: for you are to go with this people into the land which the Lord, by his oath to their fathers, has given them; by your help they will take it for their heritage.
상호 참조
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall …
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall …
The Lord thy God, he will go over before thee, and he will destroy these nations from before thee, and …
Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he …
And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for …
Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which …
And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he …
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.